在我们的 50 年里， 旅游+休闲 一直自豪地为您带来涵盖地球每一个角落的无数故事——甚至更远的地方。我们的作家、编辑、摄影师和摄像师一直在寻找将我们联系在一起的故事，无论我们相距多远。从酒店开业和新航线等旅游新闻到第一人称散文和照片之旅，我们的目标始终是激励和引导读者，提供新的视角，有时只是迷失在美丽中我们共享的这个星球。
我们并没有忘记我们的 50 周年纪念正值全球大流行中，正如我们所知，这场大流行已经改变了旅行。这一次让我们退后一步，评估旅行的最初意义、旅行者的责任以及旅行的未来将会和应该是什么样子。这也让我们有时间沉浸在扶手椅旅行中，迷失在其他地方的故事和图像中， 其他任何地方 ，而我们一直被关在家里。
现在，随着世界慢慢开放，我们拭目以待，看看我们可以如何、何时、何地再次旅行，我们汇集了 50 个故事来继续激励你。从欧式城市列表中，您可以 公路旅行 到美国去反思一位编辑和她父亲的飞蝇钓之旅，一位妈妈让她的孩子辍学去旅行的推理，以及第一位访问每个国家的黑人女性的故事，这是只是尝一尝我们所做的，并将继续做，在 下一个 50 年。