在德国各地实施了一年多的限制和严格封锁之后，人们在巴伐利亚享用啤酒杯的景象是从 COVID-19 大流行中复苏的可喜迹象。
本周德国人被允许在户外享用啤酒，因为巴伐利亚部分地区的啤酒花园被允许重新开放， 据美联社报道。
这个以啤酒花园和一年一度的慕尼黑啤酒节庆祝活动而闻名的德国南部州已允许报告 COVID-19 感染率低于每 100,000 人 100 例的地区重新开放啤酒花园。客户仍需遵守某些 COVID-19 规则，例如社交距离、强制戴口罩和晚上 10 点。宵禁。
巴伐利亚啤酒园 信用：亚历山德拉·贝尔/盖蒂图片社
巴伐利亚州的新 COVID 指南允许 COVID-19 感染率获得批准的地区在达到批准的感染率后大约一周内重新开放户外餐饮区。全州有十多个地区报告了安全的 COVID-19 率，并且已经被允许重新开放他们的啤酒花园。在巴伐利亚市，从周三开始，市民可以在户外享用啤酒。总体而言，巴伐利亚州报告的 7 天平均每 10 万人中有 119.5 例新病例。
巴伐利亚啤酒园 图片来源：Tobias Hase/图片联盟通过 Getty Images
尽管正常生活的一些主要指标已经重新开放，但巴伐利亚还没有准备好再次开始举办大规模活动。今年的慕尼黑啤酒节——通常会吸引超过 600 万游客—— 已经取消 .
德国本周还放宽了旅行限制，允许已接种疫苗或从 COVID-19 中康复的人绕过测试和检疫入境规则。旅行者 欧洲药品管理局批准的疫苗 （包括辉瑞、阿斯利康和 Moderna）将被允许进入德国，当该国今年夏天引入数字健康证书时，这应该会变得更容易。
Cailey Rizzo 是 Travel + Leisure 的撰稿人，目前居住在布鲁克林。你可以找到她 在推特上， Instagram ， 或 caileyrizzo.com .