在旅游旺季的任何一个工作日，约斯特·范戴克 (Jost van Dyke) 的怀特湾 (White Bay) 对英属维尔京群岛 (British Virgin Islands) 的一切醉意和喧嚣都归零。宪章 双体船 经常像尾门一样挤在传奇的 Soggy Dollar Bar 酒吧前，Painkiller 鸡尾酒的故乡，椽子上挂着大学橄榄球三角旗，这是由英属维尔京群岛（远）北部的邻居提供的。
今天不行。
我曾经见过像这样空荡荡的怀特湾，就在飓风艾玛席卷而来，几乎把海滩上的所有东西都夷为平地之后。当时，我刚搬到岛上。但是现在，我可以看到，随着过去九个月的边界关闭，即使是现在经过精心重建的小约斯特也只是另一个旅游前哨，努力通过将游客拒之门外来保持在 COVID 的视线之下。
我们不得不从托尔托拉（Tortola）对面运送一个周末的食物，不确定是否有任何餐馆会营业。凯文，外籍布鲁克林人谁管理 白湾别墅 是山上修剪整齐的隐蔽处，在艾尔玛之后，其房产经过惊人的翻新，似乎非常热衷于成为我们周末的私人司机，尽管除了海滩之外几乎没有任何地方可去。但是从我们的两居室别墅步行不远便可到达怀特湾，有什么正在做饭。蒸汽从锅里喷涌而出，被一个穿着 Crocs 的闷闷不乐的男人搅动，他通常会在大港的渡轮码头来回接送游客。今天这完全是男性的事情。当地妇女在其中一间别墅里玩宾果游戏，其中一些通常会接受食品订单或确认预订。第二天，他们将关闭。