在马萨诸塞州塞勒姆，扫帚上的女巫形象无处不在——它甚至出现在该镇警察的徽章上。事实上，这个殖民时代的女巫歇斯底里的地方是一个现代的磁铁，一年四季都是万圣节。通灵者和塔罗牌阅读器蜂拥而至，这里有许多鬼屋和鬼屋。更不用说Wicca的实践者了。女巫无处不在，而且在 10 月份尤其如此。
但说到万圣节，塞勒姆的灵魂分裂了：小镇应该如何描绘 1692 年臭名昭著的女巫审判？是在鬼屋里欢快地纪念它们，还是在安静的博物馆里认真思考？1.25 亿美元的扩建项目揭幕Peabody Essex 博物馆的展览将我吸引到塞勒姆，以了解该开发项目可能如何改变该镇的结构。我也有个人兴趣，作为 Winifred Benham 的后裔，他于 1692 年在康涅狄格州的纽黑文被指控（并被无罪释放）练习巫术。我想知道塞勒姆游客的皇冠上的明珠有多少空间景点致力于女巫审判？塞勒姆准备好接受一个新的、更成熟的身份了吗？
由以色列建筑师摩西·萨夫迪 (Moshe Safdie) 设计的皮博迪埃塞克斯 (Peabody Essex) 时尚新翼将博物馆的展览空间扩大了一倍。 Peabody Essex 的 27 个新展厅展示了一流的亚洲和美洲原住民艺术、航海和装饰作品以及摄影作品。但在审判中没有任何内容。
“从我们的角度来看，1692 年的巫术审判虽然是美国历史上的一个开创性事件，但实际上只讲述了塞勒姆更广泛、更丰富的故事的一小部分，”博物馆发言人格雷戈里·利亚科斯说。一些观察家批评这种对女巫审判遗产的相对缺乏兴趣——特别是因为博物馆是原始审判文件的保管人。 “Peabody Essex 有责任成为这一遗产的社会守护者，”历史学家、多本关于塞勒姆审判的书的作者弗朗西斯希尔指出，包括 塞勒姆女巫审判读者。 '他们没有那样做。不幸的是，商业企业填补了真空。
1982 年，塞勒姆（自称为女巫之城或迷人海港）发起了“闹鬼事件”，一系列活动将该镇变成了一个受欢迎的万圣节目的地。该镇甚至还有一位官方女巫劳里·卡博特 (Laurie Cabot)，她在海滨购物区皮克林码头 (Pickering Wharf) 经营一家名为 The Cat, the Crow and the Crown 的商店。
为了解释塞勒姆如何与女巫如此紧密地联系在一起，塞勒姆女巫博物馆的教育主任艾莉森·达马里奥指出了“非常戏剧化”的女巫审判历史。 “它对人的吸引力很大，”她说。
她是对的：毕竟，这是激发阿瑟·米勒 (Arthur Miller) 戏剧灵感的故事 坩埚。 1692 年冬天，一群女孩开始表现出一系列症状——抽搐、口齿不清和异象——这导致当地医生宣布她们“受到邪恶之手”。他们开始命名：Tituba。莎拉好。莎拉·奥斯本。女孩们说，这些女人是女巫。涉嫌女巫被捕，这引发了一系列指控，这些指控蔓延到埃塞克斯郡周边的大部分地区。莎拉·古德 (Sarah Good) 于 1692 年 7 月 19 日被处以绞刑。她的无名婴儿和莎拉·奥斯本 (Sarah Osborne) 一样在监狱中死亡。当地部长塞缪尔·帕里斯 (Samuel Parris) 的美洲土著奴隶蒂图巴 (Tituba) 在承认使用巫术后被释放。到审判结束时，共有20人被处决，150人被监禁，其中5人在等待审判时死亡。
根据 D’Amario 的说法，女巫博物馆的目标是以尊重和易于理解的方式描绘这些事件。 “有些文件需要阅读，”她说，指的是皮博迪埃塞克斯的原始文件。 “普通游客想要的是更直接的东西。”女巫博物馆提供 12 个舞台的叙事表演，描绘审判的场景。身着古装的真人大小的人物代表了主要人物。灯光暗下来后，一个声音低沉、声音沙哑的旁白说：“你相信女巫吗？”令人毛骨悚然的音乐在后台播放。 “恐惧就是气候，”旁白如是说。 “魔鬼是黑暗之王，他无处不在。”等等，戏剧性地。
塞勒姆女巫与海员蜡像博物馆保持着主题公园的氛围，那里一尊被斩首的男子手持血淋淋的头的雕像在整个 10 月迎接游客（尽管里面的场景令人惊讶地逼真）和女巫地牢博物馆，那里有呼啸的风声。
与所有这些戏剧性相比，皮博迪埃塞克斯菲利普斯图书馆的陈列柜——与博物馆的一般方法保持一致——对审判提供了一种枯燥和学术的处理，展示了原始文件和文物。附近的塞勒姆女巫屋是塞勒姆唯一与审判直接相关的建筑。在这里，地方法官检查了一些指控者的“光谱证据”——据称是魔鬼留下的身体标记，例如瑕疵、划痕或疤痕。同样低调的还有庄严肃穆的塞勒姆女巫审判纪念馆。该纪念碑毗邻塞勒姆最古老的墓地旧墓地，于 1992 年为审判三百周年而建造。其极简主义设计由建筑师 Maggie Smith 和 James Cutler 设计，让人联想到 Maya Lin 的越南退伍军人纪念碑。华盛顿特区 死者的名字刻在单独的石凳上，每个石凳上都有处决日期。在纪念馆的入口处，沿着走道刻有无辜者的恳求。 “因为我的生命现在掌握在你的手中。” “我对这种邪恶完全无辜。” “我不是女巫。”突然，塞勒姆的黑暗历史的全部人类输入回到了家中。 300多年前，我自己的亲戚活了下来，但其他人却死了。为什么？除了青少年歇斯底里症和起诉清教徒主义之间的偶然相遇之外，没有其他原因。有毒的炼金术。
这些天在城镇周围，有一种变化的感觉。塞勒姆市中心一家名为 Witch Tee’s 的 T 恤店的老板琼·布伦南 (Joan Brennan) 说，这座城市正在努力减少巫术。 “他们不希望到处都是骗人的商店。”其他人质疑事物正在以任何故意的方式改变的想法。 “我不知道你怎么能立法，”女巫博物馆的达马里奥说。她指出，塞勒姆与弗吉尼亚州的威廉斯堡不同，后者是 1920 年代在小约翰·D·洛克菲勒 (John D. Rockefeller Jr.) 的帮助下重建的殖民小镇。塞勒姆是一座繁荣的城市。亚瑟·米勒 (Arthur Miller) 于 1952 年首次访问以研究他的戏剧的地方（“当时是一个偏僻的小镇，有废弃的工厂和空置的商店”，他后来是这样描述的）已经不复存在。它熙熙攘攘，交通和游客络绎不绝，多亏了 Peabody Essex，它带来了一种新的可能性。
芭芭拉·本汉姆 是一个频繁的贡献者 旅游+休闲。
事实
不用说，万圣节是塞勒姆本月的旺季。
住哪里
霍桑酒店 镇上唯一一家提供全方位服务的酒店。 10月31日，酒店举办化装舞会。 169 美元起双倍。 18 华盛顿广场西； 800/729-7829 或 978/744-4080； www.hawthornehotel.com
牵牛花住宿加早餐旅馆 乔治亚联邦住宅内的四间客房，距离塞勒姆港仅几步之遥。 150 美元起双倍。哈代街 22 号； 978/741-1703； www.morningGlorybb.com
博物馆
皮博迪埃塞克斯博物馆 东印度广场； 978-745-9500 或 866-745-1876； www.pem.org
塞勒姆女巫博物馆 19 1/2 华盛顿广场 N.； 978/744-1692； www.salemwitchmuseum.com
塞勒姆女巫与海员蜡像馆 德比街288号； 800/298-2929； www.salemwaxmuseum.com
魔女地牢博物馆 林德街 16 号； 978/741-3570； www.witchdungeon.com
塞勒姆女巫屋 埃塞克斯街 310 号； 978/744-8815； www.salemweb.com/witchhouse
塞勒姆女巫审判纪念馆 自由街在特许圣。