在旺季，迈阿密到处都是热闹的景点，但即使是这个南部派对小镇最好的地方，也会让您渴望休息一下。这些附近的目的地是理想的短途度假胜地。

劳德代尔堡

这座以陈词滥调的春假目的地而闻名的小镇——在 1960 年代永垂不朽 男孩在哪里 ——现在是一个多方面的、具有前瞻性的目的地。在劳德代尔堡丽思卡尔顿酒店，主厨 Gavin Pera 掌管着精致的餐厅 Burlock Coast Seafare & Spirits ，以来自南佛罗里达州 13 家啤酒厂的精酿啤酒为特色。对于夜生活，潮人寻求 令人毛骨悚然的 Tiki 酒吧和酒廊 , 装饰有 Tiki 头，并提供诸如用山制成的 Mai Tai 之类的强力饮料。同性恋黑桶朗姆酒。

紫岛

在从迈阿密到伊斯拉莫拉达的车程中，南佛罗里达州的内部人士知道在 Tavernier 美妙的佛罗里达群岛野生鸟类中心停留，该中心致力于营救受伤的野生鸟类并最终将它们释放到野外。一到城里，就在酒吧喝一杯伊斯拉莫拉达啤酒 伊斯拉莫拉达啤酒公司啤酒厂和品酒室 .晚餐，试试 奥尔特马雷餐厅 在阿马拉岛度假村，主厨 Dario Olivera 的 Cracked Conch Francese。整个 2016 年， 奇卡旅馆及水疗中心 正在庆祝其成立 70 周年；就在路上， 系泊村及水疗中心 仍然是 Keys 中最漂亮的酒店之一，也是恢复活力的理想场所。

基韦斯特

冬季，这座充满艺术气息且日益精致的岛屿城市提供从每月一次的历史建筑之旅到基韦斯特工作室的艺术展览等各种活动。在烹饪方面，提供的产品包括约 1884 年的优雅 Café Marquesa 马克萨酒店 到 Spencer's by the Sea，位于 The Reach, 华尔道夫度假村 , 并且总是有表格行在 蓝色天堂 ，用餐者在户外享用令人惊讶的美食，而猫和鸡在他们脚下自由漫步。 （其他酒店选择包括 花园酒店 ，郁郁葱葱的别墅群。）

那不勒斯

那不勒斯是墨西哥湾沿岸皇冠上的明珠，到处都是有趣的景点，包括 那不勒斯植物园 ，设有三个新花园和福格咖啡馆。对于稀有鬼兰花的粉丝来说， 奥杜邦的开瓶器沼泽保护区 是必须的。酒店和餐厅领域是这里的另一种乐趣，从 那不勒斯格兰德海滩度假村 到最近装修的 厄齐沃特海滩酒店 .

棕榈滩

要了解这个古老度假村的历史，请访问一流的 亨利莫里森弗拉格勒博物馆 ，设置在大约 1901 年的棕榈滩创始人亨利·弗拉格勒 (Henry Flagler) 的家中。在社会酒店节拍上， 殖民地棕榈滩 来自设计师 Carleton Varney 斥资 1400 万美元的重新构想。酒店的 Polo Steaks & Seafood 餐厅会让您感觉自己正在走进一个经典的俱乐部。在海滨 淡棕榈滩度假村及水疗中心 , Josh Thomsen 精致的 Breeze Ocean Kitchen 以当地采购的菜肴为特色，如佛罗里达粉虾串。

汤姆·奥斯汀 (Tom Austin) 常驻迈阿密，负责报道佛罗里达节拍 旅游+休闲 .在推特上关注他 @汤姆奥斯汀__ .