宝贝外面很冷。好吧——反正比迈阿密冷。由于亚特兰大的冬季普遍温和，一年中的这个时候快速度假是无痛的（无需铲雪或结冰的道路导航）和完美（足够需要夹克，但又不那么脆，你想呆在室内）。这里有五个距离城市很近的冬季度假胜地。
乔治亚州格林斯博罗奥科尼湖
当凯莉·安德伍德 (Carrie Underwood) 正在寻找举办 2010 年婚礼的地方时，她参观了位于亚特兰大以东 85 英里的格林斯博罗 (Greensboro) 奥科尼湖岸边的奥科尼湖丽思卡尔顿雷诺酒店。她被 AAA 五钻酒店迷住了，这里有五个世界一流的高尔夫球场和一个类似避难所的水疗中心，她为此预订了所有 251 间客房。值得庆幸的是，今年冬天您可能至少会在这里找到一些空位，当时天气太冷而无法游泳，但温度却是在蜿蜒的自然小径上徒步旅行的最佳温度。请务必预订度假村的 chiminea 晚餐，让您可以在湖边的阿迪朗达克椅子上放松身心，并在您的私人 chiminea 篝火前享受安静的用餐。
佐治亚州道森维尔查塔胡奇国家森林公园
如果您准备暂时放弃快节奏的生活（包括快节奏的汽车），请前往 伦富特远足旅馆 ，位于查塔胡奇国家森林深处的 20 个房间的偏远地区小屋。要到达它，您需要将车停在 阿米卡罗拉瀑布 在道森维尔（亚特兰大以北一个半小时）并徒步五英里 - 汽车无法靠近。这条小路多山，风景优美，有黄樟树、山间溪流和头顶翱翔的鹰。抵达客栈后，您将参加定向之旅，展示酒店的太阳能电池板、雨水收集桶和著名的堆肥蠕虫。 （Hike Inn 是该州第一家获得梦寐以求的 LEED 金牌认证的生态旅馆。）
这里没有手机规则，但不要担心：书籍、棋盘游戏和乐器可供使用，阿迪朗达克椅子散落在整个酒店供观星者使用。餐点为家庭式；不要错过 Amicalolicious 饼干（内有巧克力片、花生酱、燕麦片和 M&Ms）。如果您在前往酒店的徒步旅行中没有得到足够的徒步旅行（或者如果您吃了太多饼干），还有另外一条四英里半的小径从旅馆到阿巴拉契亚小径的南部终点站。
北卡罗来纳州高地
这个位于亚特兰大东北部 130 英里处的山顶村庄通常被称为东方的阿斯彭，已经从富裕的退休人员的避暑胜地发展成为寻求小镇魅力的度假者的全年目的地。当您漫步在明信片般完美的主街时，不妨看看高档精品店，例如 C. Orrico （销售以棕榈滩为灵感的服装）和 山顶葡萄酒专卖店 （配有舒适的品酒室）。不要错过 巴斯科姆 ，一个令人印象深刻的视觉艺术中心，展示了地区和国际艺术家的作品。
入住位于 Main Street 东端的 AAA 四钻酒店 Old Edwards Inn ，一定要在 Madison's 享用晚餐，这是酒店的旗舰餐厅，供应受卡罗来纳州影响的美食（想想当地的杏仁皮鳟鱼）。对于更休闲的事情，从酒店步行一个街区到 山生鲜杂货和葡萄酒市场 — 比萨饼店、美式烤架、葡萄酒商店、食品店和社区聚会场所合二为一。
佐治亚州雅典
雅典位于亚特兰大东北部一小时车程处，看起来有点像困在小镇身体里的大城市。它的市中心只有 5 条街道宽，但到处都是佐治亚大学的学生，他们一边喝咖啡一边讨论政治，还有供应新南方风味美食的获奖餐厅，以及在私密场所演奏的崭露头角的音乐家。在冬天，人群易于管理，toddies 强劲，氛围热闹。当您来到这里时，向雅典传奇的音乐场景致敬，那里诞生了 R.E.M.、The B-52's 和 Widespread Panic 等乐队。
拿一个 自助徒步旅行 其标志性的音乐厅和音乐商店，从 R.E.M. 有史以来第一次演出的地点（1980 年 4 月 5 日，在前圣公会教堂举行）到 五行唱片 ，自 1975 年以来一直销售无名音乐和出版物的音乐商店的恐龙。 游览结束后，在 五和十 , 拥有厨师兼老板休·艾奇逊 (Hugh Acheson) 的才华横溢 顶级厨师 名气。入住雅典研究生酒店，这是一家时尚的新酒店，步行即可到达市中心。
佐治亚州阿戴尔斯维尔
在 Adairsville，19 世纪富商戈弗雷·巴恩斯利 (Godfrey Barnsley) 的私人花园变成了 巴恩斯利度假村 ，在亚特兰大西北 70 英里处宁静地逃离。当您到达这里时，您首先会注意到它的布局就像一个村庄：这里不是酒店房间，而是数十间小屋，而不是柏油马路，而是绿树成荫的人行道。许多房间都有燃木壁炉、球爪铸铁浴缸和摇椅门廊。
漫步在广阔的土地上，花点时间探索巴恩斯利宅邸的废墟和毗邻的历史博物馆。 （向 Clent Coker 打个招呼，他是度假村的群居历史学家，他在这些山区长大，发誓他与酒店的鬼魂同名。）您还可以骑马、射击运动粘土或打一场高尔夫球在 Jim Fazio 设计的 18 洞球场上。 Barnsley Resort 有多种餐饮选择，从优雅的 (Rice House) 到轻松的 (The Woodlands Grill)，再到完全休闲的 (Beer Garden)。度假村的厨师还可以为您准备野餐，供您在场地上享用。
艾莉森 Entrekin 是执行编辑 南行杂志 和 格鲁吉亚旅游指南。 她报道了美国东南部的节拍 旅游+休闲。 关注她 @aweissentrekin .