内战结束后的几年里，有钱的曼哈顿人开始逃离这座城市的夏天，前往纽约州北部，最近的铁路繁荣使他们新近进入。有些人前往阿迪朗达克山脉的湖泊和森林，洛克菲勒家族、梅里韦瑟邮报和范德比尔特家族等精英家族在那里建造了自己的私人湖畔大营地。到世纪之交，超过 180 家酒店在山脉上开业，其中许多酒店配备了当今度假者熟悉的设施：高尔夫球场、理发店、儿童游戏室。其他富裕的旅行者纷纷前往阿迪朗达克山脉以南的萨拉托加温泉。豪华的酒店两旁坐落着豪华温泉小镇的主要街道百老汇，其中包括曾经是世界上最大的联合大酒店。

但随着时间的流逝，该地区已经与有钱阶层过时了。该地区的大多数酒店，都是用木头建造的，位置偏远，都着火了。新的高速公路带来了廉价的汽车小屋。我在附近的奥尔巴尼长大，对这段历史知之甚少。 （我记得大联合酒店所在的一个脱衣舞购物中心伍尔沃思。）但去年夏天我的丈夫，凯勒，
我发现一些古老的豪华酒店幸存下来或最近重生，让旅行者再次体验萨拉托加和阿迪朗达克山脉的世纪末风格。这是我们参观他们的方式。

萨拉托加温泉阿德菲酒店

这家拥有 32 间客房的酒店建于 1877 年，是与其庞大的邻居相比的精品酒店。它在经过翻新后于 2017 年重新开放，以金色和宝蓝色、宽敞的大理石浴室和大量簇绒室内装潢唤起了镀金时代的优雅。然而，这个地方仍然感觉清新和现代，这要归功于床边控制等高科技设施，让您无需起床即可打开窗帘。

在我和 Caleb 参观的那天晚上，我们在酒店的鸡尾酒酒廊 Morrissey's 选择了一张人行道上的桌子，在百老汇精心保存的维多利亚式建筑的背景下，观看了预科生家庭和喋喋不休的青少年的过往。我们点了一份我们仍在谈论的腌核果沙拉和一盘面包和鹰嘴豆泥，上面放着蔬菜和羊乳酪。就在餐厅内，两名年轻人唱着 1960 年代后期的 Neil Young 歌曲，当时该镇是民间音乐巡回演出的一站——历史的另一层。 吨 海德菲酒店.com ; 209 美元起翻倍。

The Sagamore, Bolton Landing

向北驱车 1 小时，这家位于乔治湖西岸私人岛屿上的宏伟酒店就像是老式汽车旅馆中的女王。它最初的 1883 结构被烧毁，它的替代品也被烧毁。当前的迭代可追溯到 1923 年，不仅包括庞大的主楼，还包括七个多单元小屋。室内设计并不时尚或时尚——我们的房间位于其中一间小屋内，装饰有树枝家具和大型动物照片。但气氛欢快舒适，客户多样化。在岛上 70 英亩的土地上漫步，我们遇到了帮助孩子们制作羊肚菌的工作人员、一个踢足球的东南亚家庭，以及一群逃离婚礼招待会的年轻人，他们在湖上的草坪上嬉戏。 thesagamore.com ; 159 美元起翻倍。

萨拉纳克酒店，萨拉纳克湖

距离北部两小时车程的萨拉纳克湖镇是荒野中的一个文明点。自 1927 年以来，这座六层楼高的萨拉纳克酒店 (Hotel Saranac) 最近经历了四年的翻新，带出了爵士时代的根源，客房采用漂亮的深色木材和毛绒海军蓝和橙色织物。正门位于一条带顶棚的通道内，让人想起 19 世纪早期巴黎隐藏的购物商场。但是二楼大厅和休息室的大厅是最引人注目的。它以中世纪佛罗伦萨宫殿的房间为蓝本，一直延伸到手绘天花板。 酒店 saranac.com ; 131 美元起翻倍。