巴黎将在 2024 年奥运会之后将其著名的香榭丽舍大街改造成一个“非凡的花园”，试图将当地人带回已经成为拥挤的旅游景点。

上周末，安妮·伊达尔戈市长批准了一项 3.04 亿美元（2.5 亿欧元）的计划，旨在让香榭丽舍大街恢复其在城市中的预期用途：作为一个放松的地方， 守护者 报道。

改造的一个主要组成部分是大大减少香榭丽舍大街的车辆交通量。 计划 ——由建筑师 Philippe Chiambaretta 和他的公司 PCA-Stream 设计——将看到汽车车道被行人空间减少和回收，并种植了许多新的绿色植物。

可以找到该计划的视频渲染 这里。

位于香榭丽舍大街一端的协和广场将在 2024 年奥运会之前进行改造，而其余项目将在奥运会之后进行。

香榭丽舍大街主席让-诺埃尔·莱因哈特 (Jean-Noël Reinhardt) 表示：“我们希望香榭丽舍大街仍然是世界的吸引力中心，我们希望游客继续光临，但我们希望 100 年前曾经来过这里的巴黎人能回来。” - 爱丽舍委员会 告诉 守护者 2019年 ，当该计划最初提交给市政厅时。

香榭丽舍大街委员会表示，在过去的 30 年里，这条街已经年久失修。在昂贵的咖啡馆和名牌服装店之间，香榭丽舍大街的鹅卵石开始从地面向上推起。街道比巴黎最繁忙的高速公路污染更严重，人行道正在开裂。

绅士 告诉 星期日报纸 该项目是“在 2024 年之前和之后”改造这座城市的几个项目之一，其中包括将埃菲尔铁塔周围地区变成“一个非凡的公园”的项目。

香榭丽舍大街自路易十四国王时代起就存在于巴黎。花园于 1667 年布局，尽管这条大道直到 1709 年才被命名（意为希腊神话中的“极乐世界”）。到那个世纪末，它已成为巴黎人散步和野餐的热门目的地。

众所周知，巴黎人于 1944 年来到香榭丽舍大街，庆祝这座城市被德国占领的结束。今天，世界杯胜利和巴士底日游行等庆祝活动仍然吸引着狂欢者，但这条大道已经变成了游客的购物目的地，当地人在很大程度上避免了这一点。

Cailey Rizzo 是 Travel + Leisure 的撰稿人，目前居住在布鲁克林。你可以找到她 在推特上， Instagram ， 或 caileyrizzo.com .