檀香山市长柯克考德威尔周二签署了一项法案，该法案将颁布夏威夷 40 多年来最严格的度假租赁法。

法律 将把火奴鲁鲁的住宿加早餐出租（业主住在现场）限制在 1,715 间。根据檀香山市议会目前的估计，瓦胡岛在任何给定时间都有 8,000 到 10,000 间度假屋可供出租。但其中只有 770 个是合法的、有执照的短期租赁。

度假区的租金——包括威基基、科奥利纳岛和海龟湾——将不受新法律的约束。

该法案是针对不断变化的社区动态而制定的。居民普遍对“无人居住”的临时度假单位表示强烈担忧，特别是当大量临时度假单位位于同一社区时， 立法者在法案中写道 .

该法案不会惩罚选择留在非法住宿加早餐旅馆的旅行者。它旨在对宣传非法租赁的业主进行罚款。考德威尔在周二的新闻发布会上说，这些非法的度假租赁将在数字刺痛中被发现， 根据檀香山民间节拍 .行动将于 8 月 1 日开始。届时，非法财产的所有者将因最初的违规行为被罚款 1,000 美元，之后每天罚款 5,000 美元。

“我有点怀疑他们说他们会强制执行，Tyler Dos Santos-Tam，夏威夷好邻居的成员，一个反对度假租赁的组织， 告诉 夏威夷新闻 .我愿意被证明是错误的。我希望他们在第一天就开始努力并开始打击。

该市将于 2020 年 10 月 1 日开始发放住宿加早餐旅馆的许可证。此后，所有住宿加早餐旅馆业主都必须在所有在线广告（包括社交媒体）中显示其许可证编号。

如果您已经预订了度假租赁，请与业主联系并询问他们是否计划在市议会注册他们的空间。