在都柏林停留狂欢节圣帕特里克节似乎是完美的遗愿清单度假——除了美国人在 3 月 17 日所期待的那种放荡行为在这里并不是很标准。在爱尔兰，传统的庆祝活动通常要低调得多，并且更多地关注爱尔兰的自豪感而不是喝酒和品脱。
虽然在这个特殊的日子里，在都柏林不难发现喧闹的庆祝活动，但大多数狂欢者是游客或实际上还不足以买酒的年轻青少年。都柏林市中心圣殿酒吧街区蜿蜒迷宫般的街道 - 圣帕特里克节庆祝活动的中心 - 两旁的酒吧和酒吧里挤满了戴着高大的妖精帽子、假橙色胡须和三叶草绿色服装的日间饮酒者，但你很难找到任何当地人在这些街道上穿行。
大多数都柏林人出现在穿过圣殿酒吧的年度游行中，但后来消失在更安静的街区，享用晚餐、饮料和现场音乐。
爱尔兰都柏林的游行结束后，五个巴西女孩在圣殿酒吧跳舞。 信用：盖蒂图片社
当今的庆祝活动与传统庆祝活动相去甚远，因为圣帕特里克节或圣帕特里克节是认可爱尔兰守护神的日子。取消了对吃喝的限制，让基督徒可以庆祝。 （这种放纵的自由最终导致了它在美国发展成的免费饮酒。）在都柏林，当地人通常会避开酒吧，转而喜欢现场音乐，与家人共度夜晚和朋友，或在传统的酒吧用餐。
因此，当每个人都在圣殿酒吧聚会时，不妨借此机会看看庆祝爱尔兰历史的当地地标——否则这些地方在其他任何一天都会挤满人。您可以沉浸在爱尔兰的传统中，而无需在人群中挣扎，并且第二天您的健康和理智完好无损。
像这样的地标 吉尼斯仓库 和 旧詹姆森酿酒厂 非常适合用传统饮料庆祝爱尔兰历史，但又不会像拥挤而嘈杂的酒吧那样令人沮丧。您可以在以下网站了解爱尔兰的神话和民间传说 国家妖精博物馆 ，或在 218 岁的餐厅享用正宗的爱尔兰美食 约翰尼福克斯的酒吧 在城市的郊区。每天晚上，酒吧都会举办传统爱尔兰舞者和当地音乐家的表演，使其成为真正的爱尔兰体验。
像那样，可以拥抱这个国家的真正传统，而不会在第二天留下严重的宿醉。
肖恩弗林是副数字编辑 出港 .在 Instagram 上关注他 @travelingnewyorker .